Lunes, 8am y -20C, me visto: 3 media pantalon gruesas para invierno, mas el jean, una camiseta de algodon manga larga debajo de una camisa de botones tambien manga larga, un sweater, un saco y la chaqueta de invierno. Me he cansado solo de vestirme y el abrigo pesa un monton, como fue un regalo ni modo, por ahora toca usarlo mientras pueda cambiarlo.

Al fin llegue a la oficina de admisiones y despues de una larga espera logre entregar mis documentos pero me hace falta uno, no se porque lo olvide en mi pais y me toca llamar a alguna oficina de immigracion para pedir una copia.

No logro entender lo que me dicen en frances, estoy muy nerviosa porque no se commo me va a ir con el ingles el idioma que usare en el trabajo, durante el viaje, en el aeropuerto de Toronto no lo practique mucho, todos por ahi hablaban español y me preocupa no entenderle a mi nuevo jefe.

Nos hicieron una charla en español para conocer los derechos y deberes de los estudiantes y luego nos soltaron al ruedo.
Ahora debo inscribir materias.

ya les seguire contando como me va.

Despues de desempacar, salir a comprar botas de invierno y un portatil, lo mas indispensable para mi nueva vida, solo quedaba disfrutar de la ultima semana del año. A mi encanta la navidad y no tengo ningun problema si en los centros comerciales empiezan a adornar desde el 1 de noviembre. A mi la navidad y en general el ambiente navideño me alegra, me llena de buena energia y hasta me huele diferente. Tal vez porque me aburro rapido con casi todo y los cambios de estaciones o la navidad generan un cambio en el ambiente y salgo de la monotonia.
Como no toda dicha es completa, el 31 de diciembre despues de recorrer un poco la ciudad, preparamos una rica cena, pero algo faltaba: la familia.
Era mi primera navidad lejos de la familia, tan lejos que la nostalgia era demasiada para no llorar, aunque nos hablamos por Skype.
Como dice el dicho, nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde o lo tiene muy lejos, en este caso.
CA estaba alli conmigo y lo hizo mas soportable. Luego visitamos a una familia de buenos amigos que nos han acogido, son como angeles de la guarda.

Pero ni modo, hay que seguir el camino aunque sea dificil, la proxima semana debo ir a la Universidad (U) a inscribirme y presentarme en el laboratorio, y yo que soy tan mala para conocer nuevas personas.

Bye

Un año se paso volando. Despues de 24 horas entre vuelos y espera en aeropuertos llegue a Canada. A finales de diciembre, en pleno invierno a -25C. 50 grados centigrados de diferencia con mi ciudad de origen. Pero no podia ser mejor, a pesar del frio, de haber dejado lejos a mis amigos y familia, aqui estaba CA.
Estaba empezando la epoca mas interesante y tal vez dificil de mi vida. Independizarme, vivir en pareja y empezar un master lejos de casa, con dos idiomas llevandose la confianza que antes solia tener en mi.

Logre acoplarme a mi nueva vida? ya les contare.

Bye

Consegui trabajo y segui dando clases, ahora en mi ciudad, mientras mi novio hacia vueltas para estudiar en el extranjero, eso si fue duro, y dolia mas entre mas se acercaba el momento de decirle adios,
pero que iba a pasar con nuestra relacion de 5 a~os?
Nos dimos cuenta que podiamos mantener una relacion a distancia (lo vimos con los ojos del amor) y nos comprometimos, para casarnos no sabiamos cuando pero estabamos seguros de que seguiriamos juntos, yo sentia que era el amor de mi vida y que no podia dejarlo pasar, por ahi escuche (Before sunset movie) que cuando se es joven se cree que es muy facil encontrar a alguien especial y al primer problema terminas una relacion pero luego te das cuenta que esas personas especiales en realidad no llegan a tu vida por montones, muy al contrario.
Y ahora tocaba prepararse para un a~o con el corazn medio partio!

Un año despues de estar viajando 2 dias por semana a otra ciudad a 2 hrs de la ciudad en que vivia, y por razones de seguridad, decidi no trabajar mas alli por el momento y enfocarme en otro trabajo que habia empezado hace unos meses, asistente de investigacion.
pase largas jornadas frente al computador y estaba olvidando lo que era trabajar en el laboratorio (lo cual hice un a~o durante mi trabajo de grado) pero esta en compa~ia de buenos amigos y era un gusto trabajar alli,
tambien me inscribi a un curso de canto (al que asisti pocas veces, en parte al darme cuenta que no podia mejorar tanto como me hubiera gustado, no tenia el don), pero como todo lo bueno termina, se acabo el contrato y toco buscar un nuevo trabajo, mientras aplicaba para una beca de investigacion...

Hola
Voy a empezar por el principio, Como decidi viajar a estudiar en el extranjero?
Cuando pequeña queria ser astronauta (aun me gustaria serlo) y luego biologa marina, hoy creo que en realidad solo queria viajar y alejarme de lo que no me gustaba, como no podia hacerlo en persona entonces usaba mi imaginacion y me sumergia en los documentales sobre naturaleza, ciencia y ciertas series de television.

Me decidi entoncespor estudiar una carrera que me permitiera algun dia cumplir mi sueño, viajar, habia escuchado que en la NASA contratan biologos, adivinen que carrera escogí.

Al terminar la carrera si me creaba la oportunidad y todo salia bien podria hacer un postgrado en el extranjero, pero cuando por fin me gradue no tenia dinero ni para diligenciar una beca, asi que empece a trabajar, si por suerte pude empezar a ejercer mi profesion como profesora en una sede de mi universidad en una ciudad pequeña, con pocos estudiantes, con muchas limitaciones y a pesar de eso algunos si querian estudiar... fue una buena experiencia pero dificil...

... continuara...

Hola

Como me rei hoy con esta frase: Between, between and drink the seat.
Y es que unas buenas carcajadas no le hacen mal a nadie, al contrario, mejoran mucho el estado de animo y ultimamente necesito algo de buena energia alrededor.

Este fin de semana encontre una piel que me encantó para mi Blog, me recordó mis epocas de colegio cuando intercambiabamos tarjetas hechas a mano entre las amigas con este tipo de diseños.

Entonces con piel y tema para el blog, ya puedo empezar.

Pero como siempre hay "peros", cosa que no me gusta, C.A. me dio la idea de hacer un blog mas serio para ayudar a nuestros compatriotas que quieren estudiar por fuera, no estoy muy segura, quiero algo muy fresco, asi que lo mas seguro es que vaya a dividir el blog en la parte interesante con consejos serios sobre las vueltas que hay que hacer para estudiar fuera del pais y otro donde deje salir mis pensamientos sin mas.

Ya casi, tengo ese problema me cuesta empezar las cosas y luego me aburro facil y las dejo, pero esta vez... No quiero que sea así.

Bye
:P

Bueno, entonces me acorde d euna de mis peliculas favoritas "Lost in translation" y me dije porque no escribir sobre las aventuras del estudiante extranjero,
aquel cargado de sueños y con los bolsillos vacios, no quisiera que fuera asi pero en la vida se necesita dinero para sobrevivir y como estudiante extranjero a veces se pasa mal.

El idioma es un problema (si vas a un pais en el que la lengua oficial no es la tuya), y que tal si te toca enfretarte a 2 idiomas a la vez? a mi me pasó...

entonces desde hoy...

Las aventuras del estudiante extranjero, Lost in the blog, Lost in translation.

Espero que les guste...

Saludos

Sam

Hola

pues anoche estaba muy aburrida y me acordé que hace algun tiempo cree este blog, con ganas de llenarlo de escritos, anecdotas, chismes, recetas o alguna de esas cosas que me gustan. Rntre de nuevo y quise retorcarlo, pero casi que no le puedo cambiar el fondo (tenia uno verde espantoso), quedó mejor con las florecitas.

Sigo pensando cual sería un buen tema para mi blog, pero como se acaban de dar cuanta cuando se creó la indecisión yo estaba de primera en la fila.

Ademas, me di cuenta que no tengo seguidores, o sea que estoy escribiendo para mi no más, por lo menos me desahogo. No tengo idea como hacer para que alguien lea lo que escribo, me gustaria que fuera algo espontaneo no porque yo los invité a leerlo, pero no se si eso funciiona.

Por ahora, escribiré de lo que se me venga a la mente.

Hoy estoy mejor, esta semana debo estar en esa parte del ciclo donde las mujeres nos hacemos mas insoportables, jeje, incluso para nosotras mismas.

Pero bueno, mi amor me quiere mucho y me dio un regalito, sabe como subirme el animo.

A mas de 4500 km de mi familia y mis amigos, recien casada, no me puedo quejar de mi esposo, si no estuviera conmigo no se que haria, y ya me entró la nostalgia despues de 1 año y 4 meses sin mi tierrita caliente, amorosa y llena de sabores ricos.

Bueno, nos vemos cuando me vuelva a acordar de pasar por aqui, espero hacerlo mas seguido.
;)